| 釋義 |
顛沛流離流離顛沛diān pèi liú lídrift from place to place; homeless and miserable; lead a vagrant life;wander about in a desperate plight
? 最近江浙戰(zhàn)爭(zhēng)，又耳聞目睹了不少流離顛沛的慘事；……(葉圣陶《倪煥之》315) During the recent warfare in the provinces of Jiangsu and Zhejiang he had personally witnessed many tragic cases of hardship and up heaval；…/我把這幾年～的生活，講給他聽，他不住地點(diǎn)頭。(陶承《我的一家》88) I went on to tell him about our wandering life in the last few years. He listened attentively,nodding every now and then.
? 我們不少人就是在那種暗無天日的歲月中，～，含辛茹苦地度過了大半生。(郭沫若《科學(xué)的春天》) Those were days of darkness,when many of us spent most of our lives wandering from place to place enduring all kinds of hardships. 顛沛流離drift from place to place;lead a vagrant life;homeless and miserable; wander about in a desperate plight
人民～。People drifted away from home,destitute and miserable. 顛沛流離流離顛沛diān pèi liú lí顛沛：跌倒，比喻窮困，受挫折；流離：流落。指生活遭到挫折、困難而四處流浪。drift from place to place, wander about in a desperate plight, lead a vagrant life |