| 釋義 |
違背violate;go against;run counter to;contradict;contravene
～承諾contravene one’s commitments;break one’s promise /～法律break(or contravene)the law;commit an offence;be illegal/～客觀規(guī)律flout objective laws /～歷史事實be contrary to the historical facts /～歷史潮流go against the tide of history/～良心act against one’s conscience/～邏輯go against logic;illogical/～人民的意志run counter to(or act against)the will of the people/～事實run counter to reality; be contrary to (or fly in the face of)the facts/～提案conflict with a proposal/～停火承諾breach ceasefire obligations/～…的文字和精神contradict (or violate,go against)the letter and spirit of sth/～憲法violate the constitution/～原則contravene(or breach,violate,repudiate) a principle/～自己的立場be inconsistent with one’s position/～自己的諾言go back on one’s word;renege on one’s commitment |