| 釋義 |
車載斗量chē zài dǒu liángby the cartload;enough to fill carts and be measured by the dou—common and numerous;immense quantities;in numerable; no end of; numberless; plentiful
? 深究如物，空費心腸，想搜羅，～！ (朱素臣《十五貫》46)You are wasting your time|By these questions|You can find no end|Of evidence of this kind!/舉人、進士，我和表兄兩家～，也不是什么出奇的東西。(《儒林外史》532)Your family and mine have produced successful provincial and metropolitan graduates by the cartload-that means little to us.
? 如松不才之輩， ～， 不可勝記。(《三國演義》513)As for poor simpletons like me,they are counted by hundreds;there are cartloads of them; bushels of them. No one could count them.” 車載斗量chē zài dǒu liánɡ用車載，用斗量。common and numerous, countless, numberless, plentiful, innumerable |