日韩av无码午夜免费福利制服-国产欧美国日产在线视频-国产午夜精品一区二区三区不卡-亚洲精品久久黄大片

網(wǎng)站首頁高考復習資料高考英語詞匯高考漢語字詞高考文言文古詩文閱讀舊版資料

詞匯

調虎離山

釋義

調虎離山diào hǔ lí shān

entice the tiger away from its den (/lair)—lure the enemy away from his base
? 袁世凱的這個電報，是不是～哪？ (李六如《六十年代的變遷》Ⅰ—297) I wonder if Yuan Shikai is playing the trick of “enticing the tiger away from its den”？/敵人進莊，我一聽莊外的槍響，就知道這是我們政委的～之計。(知俠《鐵道游擊隊》238) As soon as the enemy entered the village and I heard the sound of rifles coming from outside the village,I knew it was our political commissar’s ruse to lure the tigers away from the mountains.
? 只聽說過～計。(楊佩瑾《劍》252)In the ancient book of military tactics,it’s called …eh…luring the tiger out of the mountain!/他們三個人一面跑一面議論道： “二○三要使～計呀！”(曲波《林海雪原》446) They discussed it as they ran,deciding:“203is planning to make the tiger come down from the mountains.”

調虎離山diao hu li shan

lure the tiger out of the mountains—lure the enemy away from his base

調虎離山

luring the tiger out of his den

調虎離山

lure the tiger out of his mountain (or lair);tempt (or entice)sb into leaving his vantage ground

調虎離山diào hǔ lí shàn

比喻用計使對方離開原來的有利位置。entice the tiger away from its den, lure the tiger out of the mountain, lure the enemy away from his base

隨便看

高三復習網(wǎng)英漢詞典收錄370961條英漢翻譯詞條，基本涵蓋了全部常用英語單詞的釋義及用法，是英語學習的有利工具。

<dfn id="mzih6"></dfn>