hearsay;rumour ? 但據(jù)“～”，則道士們以為人身中有三尸神，到有一日，便乘人熟睡時(shí)，偷偷地上天去奏本身的過(guò)惡。(魯迅《華蓋集續(xù)編》49) From hearsay,however,I gather that the priests believe that this god lives inside the body,but one day when its host is asleep it slips off to heaven to report on his sins.