日韩av无码午夜免费福利制服-国产欧美国日产在线视频-国产午夜精品一区二区三区不卡-亚洲精品久久黄大片

網(wǎng)站首頁高考復(fù)習(xí)資料高考英語詞匯高考漢語字詞高考文言文古詩文閱讀舊版資料

詞匯

老生常談

釋義

老生常談lǎo shēng cháng tán

a banal remark;an old story; cliches; commonplace; common talk of an old scholar;platitude; stale news; truism
? 這一首詞，也是個～。(《儒林外史》1) The idea expressed in this poem is the commonplace one，…/對人講話一向是那幾句～，使人厭聽。(《毛澤東著作選讀》甲—25)Whenever they open their mouths,their platitudes make people sick.
? 飏曰，此老生之常談。(劉義慶《世說新語·規(guī)箴》) Teng Yang said，“This is the usual talk of an old scholar.”/這都是～罷了。 (茅盾《子夜》153) Ha! the same old platitudes!/我講的，學(xué)一句文話，是‘～’，有用處，你記上三句兩句，你認(rèn)為我說的不對，你批評我，我聽你的。(吳強(qiáng)《紅日》146) What I’ve just said is,to use a literary phrase,nothing more than ‘the platitudes of an aged scholar’； any points that you find useful you can make a mental note of,but if you think I’m wrong I’m quite prepared to listen to any criticisms you have to make.

老生常談lao sheng chang tan

platitudes of an age scholar

老生常談lǎo shēnɡ chánɡ tán

老生：老年書生。老年書生常說的話。比喻聽?wèi)T了的、沒有新鮮感的話。cut and dried, trite remarks, platitude, stale news, home truth, be a mere platitude

隨便看

高三復(fù)習(xí)網(wǎng)英漢詞典收錄370961條英漢翻譯詞條，基本涵蓋了全部常用英語單詞的釋義及用法，是英語學(xué)習(xí)的有利工具。