緩（緩）huǎnⅠ ? ? (遲；慢) slow;unhurried: ～ 步而行 walk unhurriedly；～ 流 flow slowly
? (緩和；不緊張) not tense;relaxed: 風(fēng)勢(shì) ～ 了。 The wind is moderating. Ⅱ ? ? (延緩；推遲) delay;postpone;put off: ～ 辦 postpone doing sth.；～ 口氣 have a respite；
刻不容 ～ brook no delay;sth. must be done without delay；
這事 ～ 幾天再說(shuō)。 Let's put it off for a couple of days.
? （恢復(fù)正常狀態(tài)） recuperate;revive;come to: ～ 過(guò)勁兒來(lái) feel refreshed after a breathing spell；
過(guò)了好一陣他才 ～ 過(guò)來(lái)。 It was a long time before he came to. 這場(chǎng)及時(shí)雨使受旱的禾苗都 ～ 過(guò)來(lái)了。 The timely rain revived the droughtstricken crops.
◆緩辦 delay action;put off a project；
緩兵之計(jì) a plot to gain time in order to complete defense;measures to stave off an attack;stalling tactics;stratagem to gain a respite;the plan of delaying the advance of the enemy;delay under a pretext;trick to gain time；
緩不濟(jì)急 A slow remedy cannot meet an urgency.;Leisurely action cannot meet an urgent demand.;Slow action cannot save a critical situation.;The aid is too slow in coming to be of any help.;Water far away is not of much use in putting out a fire.;Water from afar cannot extinguish a fire nearby.；
緩步 walk slowly;stroll；
緩步當(dāng)車 have a slow walk instead of riding on a carriage;To walk slowly is as comfortable as riding in a carriage.；
緩沖 buffer;cushion;slow down attack;buff;dampen;damping;amortize;redeem;redemption;shock mitigation；
緩沖器 buffer;dead block;antifluctuator;bumper;compression bumper;counterbuff;dashpot relay;impact damper;vibroshock;snubber;cushion;anti-fluctuator;beam;amortisseur；
緩動(dòng) slow-action;slow-motion;inching；
緩和 relax;allay;calm;ease up;mitigate;obtund;moderate;assuagement;mitigation;remission;détente;mollification;mild；
緩緩 slowly;gradually;little by little;step by step；
緩急 degree of urgency;pressing or otherwise;greater or lesser urgency;emergency；
緩急相通 help each other in case of need;give mutual help in an emergency；
緩頰 [書(shū)] intercede for sb.;put in a good word for sb.；
緩解 laxation;relief;relieve;remission;relax;lysis;anesis；
緩建項(xiàng)目 postpone a construction project；
緩決 stay the execution；
緩慢 slow；
緩坡 glacis;back-slope;low pitch;gentle slope；
緩期 delayed schedule;postpone a deadline;suspend；
緩氣 get a breathing space;have a respite;take a breather；
緩射 {軍} slow fire；
緩圖 plan slowly and carefully；
緩限 put off the deadline;extend [postpone] the time limit；
緩效肥料 slow-release fertilizer；
緩刑 {律} probation;imprisonment with a suspension of sentence;reprieve;temporary suspension of the execution of a sentence;stay sentence of punishment；
緩行 amble；
緩一口氣 get a breathing space；
緩役 {軍} deferment (of service)；
緩議 defer the discussion；
緩征 postpone the imposition of a tax or levy 緩huǎnmoderate; mild; relax |