絮絮不休xù xù bù xiūchatter away; jabber continuously;keep talking on and on
? 小俞只顧～地說著，卻沒有注意曉燕的臉一陣紅一陣白的。(楊沫《青春之歌》557)Shuxiu chattered away without noticing how the colour was coming and going in Xiaoyan’s cheeks.
? 一路上，孩子像往日一樣活潑，～，話意說不完。(陶承《我的一家》14) His incessant chattering lasted all the way home.
? 但這些都沒有用，因?yàn)闊o論如何，他還是～地談下去。(葉圣陶 《倪煥之》111)But it made no difference to him because whatever they were like he’d just keep talking on and on. 絮絮不休xù xù bù xiū絮絮：形容說話等連續(xù)不斷。形容說話做事等連續(xù)不斷，沒有停止。be long-winded, chatter away, a ceaseless chatter |