渾然一體hún rán yī tǐan integral whole; a unified entiretv; one harmonious whole: one and undivided; one integrated mass
? 四十四根高大的花崗石廊柱，頂部的雙層琉璃瓦檐，潔白無瑕的漢白玉欄板，棗紅色花崗石砌成的兩層臺幫，～. 交相輝映。The 44 tall granite columns forming the peristyle. the two tiers of golden-yellow gJazed tile eave fascia. spotless white marble balustrades and the two-t iered olinth of reddish granite all blend into one harmonious whole. 渾然一體hún rán yī tǐ渾然：混同的樣子。指融合成一個整體，不可分割。one integrated mass, a unified entity, one and undivided, an integral whole |