無限上綱wú xiàn shàng gāngelevate minor mistakes of shortcomings to the level of principles;exaggerate the mistakes of others to the maximum;strain (/stretch) the truth in order to condemn sb;unwarrantedly raise a matter to the level of prin ciple
? 對別人進行批評不要～，批評應該與人為善。In making criticism we should not exaggerate the mistakes of others to the maximum. Criticism should be well meaning. 無限上綱wú xiàn shànɡ ɡānɡ指任意夸大事實到最大限度，上綱上線。exaggerate sb.’s mistakes to the maximum, overshoot the mark, make a devil of sb. |