| 釋義 |
拍案打凳pāi án dǎ dèngbang one’s fist on the table ? 把總近來很不將舉人老爺放在眼里了,~的說道:“懲一儆百! ……”(《魯迅選集》上—84) Recently the captain had come to treat the successful provincial candidate quite disdainfully. So,banging his fist on the table,he said,“Punish one to awe one hundred!” |