| 釋義 |
打趣插科dǎ qù chā kēcrack jokes or make witty remarks
? 就是權(quán)門的清客，他也得會下幾盤棋，寫一筆字，畫畫兒，識古董，懂得些猜拳行令，～，這才能不失其為清客。(《魯迅選集》Ⅳ—156) Even the proteges of officials had to be good at chess,calligraphy or painting,to have some knowledge of antiques,to be able to play drinking games,crack jokes or make witty remarks: only so did they qualify as proteges. |