| 釋義 |
恬tián? [書] ? （恬靜） quiet; peaceful; tranquil; calm: ～ 適 quiet and contented [comfortable]
? (滿不在乎； 坦然) not care at all; remain unperturbed; carefree
◆恬不為怪 take no offense at . . . ; regard calmly sth. reprehensible; quiet and contented; calm; talking no wonder of it; too much mental poise to be upset by; not to be disturbed; not to be shocked by; do not wonder at; 恬不為意 be nonchalant [calm, indifferent]; remain unruffled [unperturbed]; couldn't care less; 恬不知恥 be devoid of any sense of shame; be lost to (all sense of ) shame; be past all sense [feelings] of shame; have no sense of shame [honor] at all; blush like a black [blue] dog; devoid of all sense of shame; without any sense of shame; Nothing can abash him [her].; shameless; unscrupulously; not feel ashamed; callous to shame, dead to shame; 恬不知悔 be devoid of any sense of repentance — to have no compunction; 恬淡 indifferent to fame or gain; 恬淡寡[無(wú)]欲 quiet in mind with few desires; contented and indifferent to worldly gain; 恬淡自甘 quiet in mind with few desires; 恬和 quiet and gentle; 恬靜 quiet; peaceful; tranquil; 恬美 quiet and nice; 恬漠無(wú)事 nonchalant and uneventful; 恬然 [書] unpertur￣ bed; calm; nonchalant; 恬然自若 devil-may-care; calm and at ease; nonchalant and composed; 恬適 [書] quiet and comfortable; 恬逸自滿 self-satisfied with quietness and indolence; 恬愉之安 the peace of comfort; 恬噪 caw |