| 釋義 |
開門七件事kāi mén qī jiàn shìthe primary daily household necessities such as firewood,rice,oil,salt,soy,vinegar and tea
? 從此以后，今日拐東，明日騙西，～，樣樣不須錢買，都是些倘來之物。(《十二樓》五) Ever since then,he swindled money out Peter today and Paul tomorrow. None of his primary daily household necessities such as firewood,rice,oil,salt,soy,vinegar and tea was bought with money. They were all undeserved gains. 開門七件事kai men qi jian shithe seven necessities of life (i.e.firing,rice,oil,salt,soy,vinegar,and tea) |