天府之國tiān fǔ zhī guó[usu. referring to Sichuan Province]Nature’s storehouse—a land of abundance (/plenty)
? 此所謂金城千里，～也，劉敬說是也。(史記·留侯世家》) This is truly a mighty stronghold of solid gold a thousand-Li wall of bronze,a natural treasure-house! Liu Jing is right.
? 你們的家鄉(xiāng)真是個(gè)天府之國！ Your native place is really a land of abundance! 天府之國tian fu zhi guoland of plenty (usually used in reference to Sichuan Province) 天府之國land of abundance (/plenty) 天府之國land of abundance;land of plenty—usually used in reference to Sichuan Province 天府之國tiān fǔ zhī ɡuó比喻土地肥沃、物產(chǎn)豐富的地區(qū)。也特指四川。the land of plenty, a land of abundance |