日韩av无码午夜免费福利制服-国产欧美国日产在线视频-国产午夜精品一区二区三区不卡-亚洲精品久久黄大片

網(wǎng)站首頁高考復(fù)習(xí)資料高考英語詞匯高考漢語字詞高考文言文古詩文閱讀舊版資料

詞匯

圖窮匕首見

釋義

圖窮匕首見圖窮匕見tú qióng bǐ shǒu xiàn

when the map was unrolled,the dagger was revealed—hidden intentions are revealed in the end; come(out) to open hostility after subterfuges have failed;the treacheerous intention is exposed at last; when deception wears thin,force comes to the fore; when one is no longer able to keep up pretences,he (drops them and) shows his teeth
? 已經(jīng)到了～的時(shí)候，他不屑再和那低劣的對(duì)手啰嗦。(羅廣斌、楊益言《紅巖》199)He had no desire to waste any more breath on his contemptible adversary who had exhausted all his devices.
? ～，甜言蜜語，變成了殺氣騰騰。Well,the treacherous intention is exposed at last;words of honey have turned into cold-blooded murder.
? 秦王謂軻曰： “取舞陽所持地圖?！陛V既取圖奉之，秦王發(fā)圖，圖窮而匕首見。(《史記·刺客列傳》) The king bade Jing Ke to hand him the map which Qin Wuyang was holding,and he unrolled it to reveal the dagger.

圖窮匕首見tu qiong bi shou xian

when the map is unrolled,the danger is revealed—the real intention is revealed in the end

圖窮匕首見

when the map is unrolled,the dagger is revealed—hidden (or the real) intentions are revealed in the end

隨便看

高三復(fù)習(xí)網(wǎng)英漢詞典收錄370961條英漢翻譯詞條，基本涵蓋了全部常用英語單詞的釋義及用法，是英語學(xué)習(xí)的有利工具。