| 釋義 |
國泰民安guó tài mín āna contented people live in a country at peace;the state is prosperous and the people live in peace
? 大家就先來賞鑒這些字，爭論得幾乎打架之后，才決定以寫著“～”的一塊為第一，……(魯迅《故事新編》39) First everyone admired the cal ligraphy and,after disputing till they nearly came to blows,decided that the first place should be given to the inscription: “The state is prosperous,the people at peace”./有一天， 溝不臭， 水又清， ～享太平。(《老舍劇作選·龍須溝》7) There’ll come a day when the Ditch won’t stink,and the water will be sweet. Then our land will be great,the people happy,and the world at peace. 國泰民安state prosperous and people at peace 國泰民安the country flourishes and people live in peace;the country enjoys prosperity and the people live in peace 國泰民安ɡuó tài mín ān國家太平，人民安樂。the country is prosperous and the people at peace, the country be great, the people happy, the state is prosperous and the people at peace |