日韩av无码午夜免费福利制服-国产欧美国日产在线视频-国产午夜精品一区二区三区不卡-亚洲精品久久黄大片

網(wǎng)站首頁(yè)  高考復(fù)習(xí)資料  高考英語(yǔ)詞匯  高考漢語(yǔ)字詞  高考文言文  古詩(shī)文閱讀  舊版資料

請(qǐng)輸入您要查詢(xún)的單詞:

 

詞匯 化干戈為玉帛
釋義

化干戈為玉帛huà gān gē wéi yù bó

beat (/turn)swords into ploughshares—put an end to war and have peace; turn hostility into friendship; bury the hatchet
? 袁宮保派兄弟來(lái)的使命,是想勸都督~,免得生靈涂炭。(李六如《六十年的變遷》Ⅰ—280) It is with the hope of persuading Your Excellency to discard war for peace thereby delivering millions of common people from death and ruin that I was sent here by Marshal Yuan.
? 三五十口子打手,經(jīng)調(diào)人東說(shuō)西說(shuō),便都喝碗茶,吃碗爛肉面(大茶館特殊的食品,價(jià)錢(qián)便宜,作起來(lái)快當(dāng)),就可以~了。(老舍《茶館》5) Between 30to 50 toughs from both sides,reconciled through the good offices of a mediator,would gather here to drink tea and consume bowls of noodles with minced pork(a speciality of large teahouses,cheap and easy to prepare),and peace would once more have been restored in the land.

化干戈為玉帛hua gan ge wei yu bo

turn hostility into friendship

化干戈為玉帛

bury the hatchet;turn hostility into friendship

化干戈為玉帛huà ɡān ɡē wéi yù bó

干戈:指古代兵器;玉帛:玉器和絲織品。比喻把戰(zhàn)爭(zhēng)或敵對(duì)狀態(tài)變?yōu)楹推交蛴颜x。turn hostility into friendship, bury the hatchet, put an end to war and have peace

隨便看

 

高三復(fù)習(xí)網(wǎng)英漢詞典收錄370961條英漢翻譯詞條,基本涵蓋了全部常用英語(yǔ)單詞的釋義及用法,是英語(yǔ)學(xué)習(xí)的有利工具。

 

Copyright © 2021-2025 zjsgfm.com All Rights Reserved
更新時(shí)間:2026/6/1 2:42:41