兼權(quán)熟計(jì)jiān quán shú jìgive a matter careful consideration;give mature consideration to all aspects of a question; scheme the whole thing carefully
? 別看我們的排長(zhǎng)年輕，可他遇事不慌，能～。Don’t say our platoon leader is young. He is cool headed when facing an urgent matter,and is able to give mature consideration to all aspects of a question. 兼權(quán)熟計(jì)jiān quán shú jì兼：同時(shí)顧及到各方面；權(quán)：衡量、比較；熟：深入細(xì)致；計(jì)：計(jì)劃、考慮。多方面地權(quán)衡，仔細(xì)深入地考慮。give mature consideration to all aspects of a question, give a matter careful consideration, scheme the whole thing |