| 釋義 |
世界world
中國的發(fā)展離不開～，～的繁榮與安寧也離不開中國。China cannot develop in isolation from the rest of the world,nor can the world enjoy prosperity and stability without China./～是豐富多彩的Ours is a colorful world./當代中國同～的關系relations between contemporary China and the rest of the world/第三～ Third World/放眼～ have the whole world in view/和諧～harmonious world/轟動～ cause a sensation throughout the world/客觀～objective world/精神～mental world/內心～ inner world/現(xiàn)實～ real world;world as it is/主宰～dominate the world/～并不安寧the world is far from tranquil/～安全world security/～大事world events/～冠軍world champion/～和平world peace;universal peace;pax orbis terrarum[拉]/～紀錄world record /～經(jīng)濟world economy/～糧庫world food bank /～糧食儲備world food stock/～政治world politics/～秩序world order/～組織world organization /～艾滋病日World AIDS Day /～裁軍會議World Disarmament Conference/～大學生運動會（大運會）Universiade/～地球日World Earth Day/～反法西斯戰(zhàn)爭world war against fascism/～格局world pattern（亦稱國際格局）/～公論world public opinion/～觀、人生觀、價值觀world outlook;outlook on life;values /～華人論壇World Chinese Forum/～環(huán)境日World Environment Day /～經(jīng)濟大蕭條World Depression (Slump)(1929—1931)/《～經(jīng)濟概覽》 World Economic Survey/～糧食日World Food Day /《～糧食問題宣言》Declaration on the World Food Problem(1968)/～旅游日World Tourist Day/～能源模式（歐佩克）world energy model/～母親運動World Movement of Mothers / ～ 末 日Doomsday;Day of Last Judgment/～能源會議World Energy Conference /～七大奇跡seven wonders of the world/～氣象日World Meteorological Day/～人口日 World Population Day/～實驗室World Laboratory /～水平world standard or level /～水日 World Water Day/～語 world language /～衛(wèi)生日World Health Day/《～文化遺產(chǎn)名錄》World Heritage List/～無煙日World Anti-Smoking Day/～輿論world opinion/～語Esperanto/～園藝博覽會World Horticulture Exposition/～住房日World Housing Day |