| 釋義 |
’apron. (contraction for ha = he) he他。
△Ham.11.43:“Looks’a not like the King?” 他不像國(guó)王嗎？
△Ham.2.1.49:“And then.sir.does’a this-’adoes-what was I about to say?”然后，他就——他就——我剛才要說(shuō)什么來(lái)著？
△Rom.1.3.40:“ ’A was amerry man，” 他是個(gè)愛(ài)說(shuō)愛(ài)笑的人。
△Rom.2.4.159(150): “An’a (= If he) speak anything against me.”他要是說(shuō)了我什么壞話。
△Com.4.2. 45: But’a ’s(=he is) in a suit of buff which ’rested him.”不過(guò)拘捕他的是個(gè)穿皮制服的人。
△As.1.1.(2):“’a bequeathed meby will but poor a thousand crowns，”他在遺囑上只給我留下區(qū)區(qū)一千銀幣。
△Mer.2.1.30:“Yea,mock the lionwhen ’a roars for prey，”哼，就是正在狂吼覓食的餓獅，我也敢揶揄逗弄。
△2H.IV.1.2.47 (43):“I looked’a shouldhave sent me two and twenty yards of satin,as I am atrue knight，”憑著我是 一位真正的騎士，我盼他給我送來(lái)二十二碼緞子。 |