| 釋義 |
trialn.
1. examination,probation審查，檢驗。
△H.VIII.5.3.52(5.2.87):“’Tis his Highness’ pleasure / And our con-sent,for better trial of you,/ From hence you becommitted to the Tower，”這是國王陛下的諭旨，也經(jīng)過我們同意，為了更好地對你審查，從現(xiàn)在起要把你押解到倫敦塔去。
2. testing,test試驗，考驗。
△Ham.5.2.201 (193):“anddo but blow them to their trial，”i.e. put them to thetest by as much as blowing on them. 可是只要拿他們來試一試，吹他們一下。
△Mer.4.1.165: “whose trial”，對他的實際考驗（使喚）.
3. combat to decide a cause,decisive battle決斗，決戰(zhàn)。
△Ado. 5. 1.66: “trial of a man.”i.e. personal com-bat個人之間的決斗。
△1H.IV.4. 4.20:“an instant trialwith the king.” 與國王的立即決戰(zhàn)。
△1H.IV.5. 1. 83:“In both our armies there is many a soul/ Shall payfull dearly for this encounter,/ If once they join intrial.”這次較量一旦開始，我們雙方軍隊里一定要有不少人在交戰(zhàn)中付出極其重大的代價。
4. adversity逆境，苦難。
△Mid. 1. 1. 152:“Then let usteach our trial patience，” i. e. let us discipline our-selves to meet this adversity patiently. 那就讓我們學(xué)會忍耐苦難吧。
5. judicial examination審判。
△2H.VI. 3. 3. 8:“Bringme unto my trial when you will.”你們愿意的時候，就帶我去受審判吧。 trial[?trai?l]n.嘗試，試驗，三數(shù)
◇ in trial 在試驗中
go on trial 接受審判
in trial 在審判中
on trial 在審判中，審判，在測試中
put sb. on trial 指控并受審
stand trial for 因…審判
‖ during a trial 審判過程中
independence of trial and decision 審判獨立
new trial 再審
open trial 公開審判
procedure for trial supervision 審判監(jiān)督程序
trial and error 不斷探索
trial and error method 嘗試錯誤法
trial and error procedure 嘗試法，試算法
trial appointment 試任職位，試任
trial at bar 會審
trial at nisi prius 有陪審員參加的民事案件的審訊
trial balance 試算表
trial bar 試任關(guān)限
trial basis 試行
trial by inspection or examination 糾問式審判
trial by newspaper輿論審判
trial counsel 軍事檢察官
trial cruise 試航
trial fire 試射
trial fire indicator試射顯示器
trial flight 試飛，試航
trial ground 試驗場
trial horse 練習(xí)對手
trial installation 試驗設(shè)備
trial jury 審理陪審團
trial lawyer 出庭辯護的律師
trial marriage試婚
trial match 預(yù)賽
trial manufacture 試產(chǎn)
trial model 試驗?zāi)Ｐ?br/>trial of cases 審判案件
trial on indictment 刑事審判 trial order試訂貨
trial organization 審判組織
trial period 試任期
trial procedure 審判程序
trial race 試航
trial range 試驗靶場
trial run 初步測試，試車（航）/trial sale 試銷
trial shot 試射彈
trial shot point 試射點
trial shot practice 試射
trial solution 初步解決法
trial trip試航，審訊
trial voyage 試航
trial without pleadings 無需辯論的審判
trialism n.驗證主義 |