sonnetn. any short poem短詩。
△Tw.3.4.24 (22):“If it please the eye of one,it is with me as the verytrue sonnet is，‘Please one and please all’.”只要能叫一個(gè)人看了歡喜，那對(duì)我來說，就像那一首真正的詩里說的，“一人歡喜，大家歡喜”。 sonnet十四行詩亦譯“商籟體”。有正式韻律的十四行抒情詩。在西方詩歌格律中占有獨(dú)特地位。起源于13世紀(jì)的意大利。16世紀(jì)由懷亞特爵士引入英國。十四行詩的兩種主要格式為意大利的彼特拉克體和英國的莎士比亞體（伊麗莎白體）。前者由2節(jié)4行詩和2節(jié)3行詩組成，韻律為abba abba cde cde。后者由3節(jié)4行詩和2節(jié)對(duì)句組成，押韻方式一般是abab cdcd efef gg。彌爾頓、華茲華斯、濟(jì)慈等詩人也都寫過出色的十四行詩。 |