| 釋義 |
simplenessn. 1. simplicity,lack of sophistication,innocence 單純,缺乏世故,天真。 △Oth.1.3.247 (245):“And let me find acharter in your voice / T’assist my simpleness.”讓我得到你的一聲許可,助我提出純樸的請(qǐng)求。 2. plainness,sincerity 純樸,誠(chéng)實(shí)。 △Mid.5.1.82:“Fornever anything can be amiss,/ When simpleness andduty tender it.”因?yàn)榉彩羌儤愫椭艺\(chéng)所貢獻(xiàn)出來(lái)的東西,都不會(huì)有錯(cuò)的。 △Ado. 3. 1. (70):“simpleness and merit”,純真和優(yōu)良品質(zhì)。 3. foolishness,stupidity,folly 愚蠢,糊涂,愚笨。 △Rom.3.3.76 (77):“What simpleness is this?”你這樣好糊涂!(按:simpleness一作wilfulness.“任性”。) |