| 釋義 |
Protectorn. (cap.) head of state during the king's minority. regent （君主未成年期間的）護(hù)國(guó)公，攝政王。
△ 1H.VI.1.1.37:“Gloucester,whate'er we like, thou art Protector / And lookest to command the prince and realm.”葛羅斯特，無論我們喜歡什么，你總是護(hù)國(guó)公，而且可望控制著太子和王國(guó)的。
△3H.VI.4.6.37:“And I choose Clarence only for Protector.”我只推選克拉侖斯做攝政王。
Protector. Lord: i.e.Humphrey,Duke of Glouces-ter,King Henry VI's uncle,whose downfall is depic-ted in 2H.VI.護(hù)國(guó)公（攝政王）,（指）亨利六世的叔父葛羅斯特公爵亨弗雷(事見《亨利六世》中集)。
△3H.VI.1.1.111:“The Lord Protector lost it and not I.”是護(hù)國(guó)公把法國(guó)丟掉的，不是我。 |