| 釋義 |
peacen. 1. freedom from dissension,state of concord or reconciliation between persons or parties 和睦,和好,和解, △Tw.5.1.392(380): “Pursue him,and entreat him to a peace ” 追上他,請(qǐng)他言歸于好。 △R.III.1.2.198(197):“Say then my peace is made.”那么你就說(shuō)我已經(jīng)得到了和解。 △R.III.2.1.58(59):“I desire / To reconcile me to his friendly peace.”我愿意與他修好和解。 △R.III2.1.62(63):“First,madam,I entreat true peace ofyou. / Which I will purchase with my duteous serv-ice;”首先,夫人,我懇求你的和解,這是要以我的忠誠(chéng)服務(wù)來(lái)?yè)Q取的。 △H.VIII.3.1.65(66):“in a sign of peace,”i.e. asa token of reconciliation. 為了表示和好。 take peace with: make peace with與…和解。 △H.VIII.2.1.84: “There cannot be those numberlessoffences / 'Gainst(= Against) me,that I cannot takepeace with;”那些數(shù)不清的對(duì)不起我的事情,沒(méi)有我不能諒解的。 2. harmony 和諧。 △ 1H.VI.5.5.64:“Whereas thecontrary bringeth bliss / And is a pattern of celestialpeace.”而相反的情況卻能帶來(lái)幸福,并且成為天堂般和諧的榜樣。 3. quiet of mind安心。 △2H.IV.4.1.29:“Say on. mylord of Westmoreland. in peace?!蓖鼓μm爵爺,請(qǐng)安心地講吧。 4. silence靜默。 △Tw.2.5.39(34):“Peace. I say!”啊,安靜! △R.III.2.1.97:“I prithee peace,my soul is fullof sorrow.”請(qǐng)你不要做聲,我心里充滿悲傷。 hold one's peace: say nothing不說(shuō)話。 △Lr.1.4.203(184): “and sometimes I am whipped for holding mypeace. ”有時(shí)候我不說(shuō)話也挨了鞭子。 5. ?justice of the peace治安法官。 ?silence,quiet沉默,安靜。 △2H.IV.3.2.99(89):“Good Master Silence.it well befits you should be of the peace.”好賽倫斯先牛,就憑你這個(gè)名字,做治安法官最合適。(按:福斯塔夫拿賽倫斯的姓名開(kāi)玩笑。)
peacevi. 1. keep peace. be silent保持沉默,別做聲。 △Rom.1.359:“Peace. I have done.”好了,我說(shuō)完了。 △Rom.4.565: “Peace,ho,for shame!” 喂,靜下來(lái)! 不害羞嗎? △Lr.2.2.72(68):“Peace.sirrah!” 住口,奴才! △1H.IV.2.2.6(5):“Peace,ye fat-kidneyed rascal!”別做聲,你這大肚子胖家伙! 2. be still平靜下來(lái)。 △Lr.4.6.104(102): “when thethunder would not peace at my bidding,”雷聲也不肯聽(tīng)我的話安靜下來(lái)。 peace[pi:s]n. 和平,平靜,和約 ◇ at peace with處于和平狀態(tài) conclusion of peace媾和 hold one’s peace =hold one’s tongue不開(kāi)口 kee p the peace守法 make peace調(diào)解 make (one’s) peace with與…言歸于好 peace at any price不惜和平的代價(jià) peace of conscience心安理得 sue for peace求和 ‖ lasting peace持久和平 love peace愛(ài)好和平 Peace Ballot和平投票 peace conference和會(huì) Peace Corps和平隊(duì) peace education和平教育 peace gesture 和平姿態(tài) peace-keeping action維和行動(dòng) peacekeeping force維和部隊(duì) peacekeeping mission維和使命 peacekeeping operation維和行動(dòng) peacekeeping personnel維和人員 peace maker調(diào)解人 peace negotiations和平談判 peace observation corps和平觀察團(tuán) peace observer和平觀察員 peace of mind心情平靜 Peace of Montpellier蒙彼利埃和約(1623年) / Peace of Stolbova斯托爾波沃和約(1617年) / Peace of the Church教會(huì)和議 peace offensive和平攻勢(shì) peace officer治安官 peace process和平進(jìn)程 peace proposal和平倡議 peace research和平研究 peace saboteur和平破壞者 peace time和平時(shí)期 peacetime force material asset平時(shí)部隊(duì)所需物資 peacetime intelligence平時(shí)情報(bào) peace treaty和平條約 peace withdrawal和平撤離 peace zone和平區(qū) peaceable adj. 和平的,平靜的 peaceably adv. peaceably year round歲歲平安 peacebreaker n. 破壞和平者 peacebreaking n.破壞和平 peaceful adj. 和平的,平靜的 peaceful and stable和平穩(wěn)定 peaceful and tranquil太平 peaceful area和平區(qū) peaceful coexistence 和平共處 peaceful competition和平競(jìng)賽 peaceful cooperation和平合作 peaceful demonstration和平示威 peaceful evolution和平演變 peaceful frontier和平邊界 peaceful means和平方式 peaceful penetration和平滲透 peaceful periods和平時(shí)期 peaceful purposes和平目的 peaceful reunification of the motherland祖國(guó)和平統(tǒng)一大業(yè) peaceful reunification和平統(tǒng)一 peaceful settlement of international disputes和平解決國(guó)際爭(zhēng)端 peaceful solution和平解決 peaceful transition和平過(guò)渡 peaceful use和平利用 peaceful way和平方式 the Five Principles of Peaceful Coexistence和平共處五項(xiàng)原則 peacekeeper n.(交戰(zhàn)國(guó)間的)?;饒?zhí)行者(小組)/peacekeeping adj.維護(hù)和平的 peaceloving n. 愛(ài)好和平 adj. 愛(ài)好和平的 peacemaking n.調(diào)解,調(diào)停 peace-offering n.和平禮物 peacetime n.平時(shí),和平時(shí)期 Peace皮斯河又稱和平河。加拿大西部河流。源自不列顛哥倫比亞落基山脈,向東北流,經(jīng)艾伯塔省北部平原,在克萊爾湖-阿薩巴斯卡湖附近注入奴河。大部分可通航并截流以發(fā)電。流域?yàn)榉饰洲r(nóng)田,還蘊(yùn)藏石油和木材資源。全長(zhǎng)1 923公里(包括芬利河)。 |