| 釋義 |
kinn.
1. family,race家族，氏族。
△Rom.1.5. 62 (58):“bythe stock and honour of my kin，”我以我的家族的血統(tǒng)和光榮來(lái)起誓。
2. person of the same race,relation同家族的人，親戚
△Ham.1.2.65: “A little more than kin,and lessthan kind.” (Hamlet is alluding sarcastically to thefamily ties between himself and the king. He is both anephew and a stepson,and so more than an ordinarykinsman.)倒也是親上加親，只是算不得什么親人。
△Oth.4.2.184(182):“for your words and performances are nokin together.”i.e. your words and actions are not re-lated. 因?yàn)槟愕难哉Z(yǔ)和行動(dòng)太不一致了。
3. blood relation,connexion親戚關(guān)系，聯(lián)系。
△Tw.5.1.240 (230):“Of charity,what kin are you to me ?”請(qǐng)問(wèn)，你和我之間有什么親戚關(guān)系？
4. blood relation;sort of family,kind of people 親屬關(guān)系：…種類的家族.…種類的人。
△Lr.1 4 200 (182): “Imarvel what kin thou and thy daughtcrs arc.”我真詫異你和你那兩個(gè)女兒是怎么樣的一家子。
kina. akin,of the same race,related 同族的，有（親戚）關(guān)系的。
△H.V.3.7.74 (67):“Yet do I not use my horsefor my mistress,or any such proverb so little kin tothe purpose.” i.e. so little related to the subject weare discussing.但是我并不把我的馬當(dāng)做我的情婦來(lái)使用，也不會(huì)引用任何如此文不對(duì)題的諺語(yǔ)。
kin to: akin to,related to與…同族的，與…有親戚關(guān)系的。
△2H.IV.2.2.122 (111): “even like those that arekin to the King,for they never prick their finger butthey say.‘ There’s some of the King's blood spilt.’”就像那些跟國(guó)王沾點(diǎn)親戚關(guān)系的人，他們哪怕扎破了手指頭都要說(shuō)一句：“皇族的血流出來(lái)了。” kin[kin]n.家屬，血緣關(guān)系，家族adj.有親屬關(guān)系的
‖ kin group家族團(tuán)體，親屬群體
kinanthropology n.親屬人類學(xué)
kinless adj.無(wú)親戚的
kinsfolk n.親戚
kinship n.親戚關(guān)系，血緣關(guān)系，近似
kinship family親屬家庭
kinship group親屬團(tuán)體
kinship network親屬網(wǎng)絡(luò)
kinship order親等
kinship relationship親屬關(guān)系
kinship society家族集團(tuán)
kinship system親屬體系
kinship terminology 家族術(shù)語(yǔ)（學(xué)），親屬稱謂
kinsman n. 男親戚
kinsmen by affinity姻親
kinsmen by blood血親
kinsfolk n.親戚
kinswoman n. 女親戚
next of kin最近親 |