| 釋義 |
glossn.
1 . lustre of the surface,superficial lustre 表面的光彩。
△Ado.3.2.6:“the new glos s of your marriage，”你的新婚的光彩。
△1H.VI.4.4.5: “The over-daringTalbot / Hath sullied all his gloss of former honour / By this unheedful,desperate,wild adventure.”過于大膽的塔爾博特，由于他這一次魯莽的、孤注一擲的瘋狂冒險，已經(jīng)使他往日的榮譽黯然無光。
2. fair appearance,speciously fair appearance or show美好的外表，華而不實的外貌或表現(xiàn)。
△Oth.1.3.226:“Youmust therefore be content to slubber the gloss of yournew fortunes”，所以你只得糟蹋掉你這新婚的光鮮裝束。
△L.L.L.2.1. 47: “The only soil of his fair virtue’sgloss，”在他的美德的華麗外表上的惟一污點。
△Mac.1.7.34:“Which would be worn now in their newestgloss,/ Not cast aside so soon.”(An image of cloth-ing) Which (= his reputation,like a suit of clothing)should be worn now,while they are still new andshining. (對好名聲，要像衣服一樣)應(yīng)該乘它光彩嶄新就穿在身上，不要這么快就拋棄掉。
△H.VIII.5.3.71 (5.2.106):“Your pain ted gloss discovers,/ To men that under-stand you,words and weakness.”對于了解你的人們來說，你那華而不實的外貌足以揭穿你的空話和虛弱。
Phrases:
flattering gloss: attractive,fair semblance 討人喜歡的美好外表。
△2H.VI.1. 1. 164(163):“I fear me,lords,for all this flattering gloss,/ He will be found a dan-gerous Protector.”諸位，盡管他有這么一副討人喜歡的美好外表，我擔(dān)心他早晚會成為一個危險的護國公。
set a gloss upon: give a fair appearance to 給…加上美麗的外表。
△1H.VI.4.1.102: “For though he seemwith forged quaint conceit / To set a gloss upon hisbold intent，”因為，雖然他好像要用虛偽的花言巧語來掩飾他那狂妄的意圖 gloss(1)[gl?s]v.評注，注解，曲解，法律原本注釋，掩蓋
◇ gloss over掩飾…，敷衍了事
put a gloss on掩蓋
‖ glossy adj. 似是而非的
glossily adv. /glossiness n. glossary n.詞匯表，術(shù)語表，術(shù)語匯編
glossarist n.詞典編輯者
glossarial adj.詞匯的
glossographer[gl??s?gr?f?]n.注釋者，注解者
glossography n.注釋（評注）/glossator[gl??seit?]=glossarist n.評注者，注解者，注釋者
gloss(2)[gl?s]v.發(fā)光，上光
‖ glossy adj.光滑的，光亮的，發(fā)光的n.光面相紙 |