| 釋義 |
breedingn.
1. parentage,origin,social rank,social status家世，出身，身份，地位。
△2H.Ⅳ.5.3.108 (107): “Honest gen-tleman,I know not your breeding.”先生，我還不知道你的出身。
△Oth.1.3.240 (239): “As levels with herbreeding.”與她的身份相稱(chēng)。
2. rearing撫養(yǎng)。
△Lr.1.1.9:“His breeding,sir,hathbeen at my charge.”伯爵，他的撫養(yǎng)是由我擔(dān)負(fù)的。
3. up-bringing,education教養(yǎng)，教育。
△Tw.5.1.335(323):“So far beneath your soft and tender breed-ing.”i.e.unworthy of your gentle up-bringing.很不稱(chēng)你那溫柔、優(yōu)雅的教養(yǎng)。
△Lr.5.3.145(144):“And thatthy tongue some say of breeding breathes，”既然你的言語(yǔ)之間也流露出一些良好教養(yǎng)的跡象。
△2H.Ⅳ.2.2.40 (35):“It shall serve among wits of no higher breedingthan thine.”對(duì)你這樣教養(yǎng)不高、智力低下的人也還湊合。
△H.Ⅷ.4.2.135(134):“Beseeching him to give hervirtuous breeding—”i.e. to give her good upbring-ing. 請(qǐng)求他給予她良好的教養(yǎng)。 breeding選種繁殖對(duì)動(dòng)物或植物進(jìn)行交配控制，以求其后代更為優(yōu)良，如奶牛產(chǎn)更多的奶或改變花朵的顏色。通過(guò)對(duì)父本和母本進(jìn)行精心選擇（往往要經(jīng)過(guò)幾代），現(xiàn)代動(dòng)物和植物的選種繁殖力求增加產(chǎn)量，增加抗病能力和對(duì)氣候的適應(yīng)性。 |